Rechercher une entreprise
Quel pays ?
ENTREPRISE ASPEN TRADUCTION SARL
389 021 551 00020
Informations Générales
| Dénomination | ASPEN TRADUCTION SARL |
| SIREN | 389 021 551 |
| SIRET | 389 021 551 00020 |
| D-U-N-S® Number | Obtenir le D-U-N-S® |
| TVA intracommunautaire |
FR47389021551
|
| Code NAF | 7430Z Traduction et interprétation |
| Forme juridique | Société à responsabilité limitée (sans autre indication) |
| Date de création de l'entreprise | 01/11/1992 |
| Capital social | 7 622 EURO S |
| Dirigeant | CHRISTOPHER GOULD |
| Tranche d'effectif de l'entreprise | Unités non employeuses |
| Dernier chiffre d'affaires connu | 227 935 € (2017) - Consulter le détail |
| Type d'établissement | Siège |
| Date de création de l'établissement | 31/01/2005 |
| Nombre de marques déposées | 1 marque - Consulter le détail |
| Appeler cette entreprise | Obtenir le numéro de téléphone |
| Envoyer un message | Obtenir l'email de l'entreprise |
| Site(s) web | www.aspen-trad.com |
| Code greffe | 7501 : Paris |
| N° dossier | 1992B13224 |
| Date immatriculation RCS | 05/11/1992 |
| Date de création siège actuel | 31/01/2005 |
| Tranche d'effectif de l'établissement | Unités non employeuses |
Présentation de la société ASPEN TRADUCTION SARL
ASPEN TRADUCTION SARL est actuellement dirigée par Christopher GOULD, son gérant. Ayant un capital social actuel s'élevant à 7 622 €, l'entreprise effectue des activités de traduction ou d'interprétariat. Cet établissement est situé 13 avenue de Clichy au cœur du dix-septième arrondissement à Paris, tout près du métro Rome. Le Collège privé Fénelon-Sainte-Marie se trouve à proximité. La création de cette entreprise date du quatrième trimestre 1992, il y a 28 ans.
L'entreprise ASPEN TRADUCTION SARL est présente sur Internet : elle a son propre site web pour se faire connaître du grand public et possède une page Facebook, un compte Twitter et une page LinkedIn. Le numéro SIREN 389 021 551 est associé au siège de l'entité. L'entreprise a enregistré la marque A ASPEN TRADUCTION le 26 avril 1993 dans les classes 42 et 45 (marque renouvelée) sur la base des données libres transmises par l'INPI.
217 entreprises évoluent dans ce secteur d'activité au cœur du 17ème à Paris. Lors de la clôture de l'exercice il y a 3 ans, le chiffre d'affaires déclaré s'élevait à 227 935 euros, contre 190 359 € lors du dépôt des comptes précédents datant d'il y a 4 ans.
En un coup d'oeil
(bilan 2017) 227 935 € +19,74%
0
Solvabilité
Bilans synthétisés
Bilan Actif |
31/12/17 12 mois (en ) |
31/12/16 12 mois (en ) |
Var. (en %) |
|---|---|---|---|
| Actif immobilisé net | 7 508 | 7 515 | - 0,09 |
| Incorporel Net | 0 | 0 | N.S |
| Corporel Net | 0 | 0 | N.S |
| Financier Net | 7 508 | 7 515 | - 0,09 |
| (Amortissement et provisions) | 72 079 | 72 079 | 0 |
| Actif circulant net | 122 580 | 123 960 | - 1,11 |
| Stocks et en-cours nets | 0 | 0 | N.S |
| Avances et acomptes nets | 0 | 0 | N.S |
| Créances nettes | 52 274 | 56 090 | - 6,80 |
| Placement et disponibilités | 70 306 | 67 870 | + 3,59 |
| (Provisions) | 0 | 4 797 | - 100,00 |
| Total Actif | 130 088 | 131 475 | - 1,05 |
Bilan Passif |
31/12/17 12 mois (en ) |
31/12/16 12 mois (en ) |
Var. (en %) |
|---|---|---|---|
| Capitaux propres | 67 738 | 60 806 | + 11,40 |
| Autres fonds propres | 0 | 0 | N.S |
| Provisions | 0 | 0 | N.S |
| Dettes | 62 349 | 70 668 | - 11,77 |
| Financières | 60 | 42 | + 42,86 |
| Avances et comptes | 0 | 0 | N.S |
| Fournisseur | 17 835 | 21 213 | - 15,92 |
| Fiscales et sociales | 44 454 | 49 413 | - 10,04 |
| Autres dettes | 0 | 0 | N.S |
| Total passif | 130 088 | 131 475 | - 1,05 |
Compte de résultat |
31/12/17 12 mois (en ) |
31/12/16 12 mois (en ) |
Var. (en %) |
|---|---|---|---|
| Produit d'exploitation | 227 935 | 192 181 | + 18,60 |
| Chiffre d'affaires | 227 935 | 190 359 | + 19,74 |
| dont export | 0 | 0 | N.S |
| Charges d'exploitation | 222 091 | 228 670 | - 2,88 |
| Résultat d'exploitation | 5 844 | -36 489 | + 116,02 |
| Produits financiers | 1 087 | 804 | + 35,20 |
| Charges financières | 0 | 0 | N.S |
| Résultats financiers | 1 087 | 804 | + 35,20 |
| Résultat courant avant impôt | 6 932 | -35 685 | + 119,43 |
| Produits exceptionnels | 0 | 0 | N.S |
| Charges exceptionnelles | 0 | 0 | N.S |
| Résultats exceptionnels | 0 | 0 | N.S |
| Résultat net | 6 932 | -35 686 | + 119,42 |
